mariousmart.com.ng

セーフサーチ未設定

「株式会社　エーツー」では、快適にページをご覧いただくためにJavaScriptという技術を使用しています。
JavaScriptの設定がオンにされていない場合、適切な表示・操作を行えないことがありますのでご了承ください。

新入荷再入荷

芸能人愛用の通販書簡●明治５年３月４日　米国華盛頓府(ワシントン)に住むランメン妻より津田氏の妻(津田梅子の母)に来翰の訳　２丁　230505　古文書和書

4.9 （15件）

タイムセール

終了まで

新品 12800円 7808円 (税込) 在庫数：1

中古 6246円 (税込) 新入荷・再入荷在庫数：1

999円以上お買上げで送料無料（※）
999円以上お買上げで代引き手数料無料

他のショップ (15) 7808円～

全ての取扱店舗を見る

通販と店舗では販売価格や税表示が異なる場合がございます。また店頭ではすでに品切れの場合もございます。予めご了承ください。

新品 7808円 (税込)

エポスカード新規ご入会後、JPでスグに使える期間限定5,000円OFFクーポンプレゼント！

商品詳細情報

管理番号	新品：12905238884 中古：12905238884-1	メーカー	4fddd670bb80	発売日	2025-05-02 20:19	定価	12800円
カテゴリ	古書、古文書和書書簡●明治５年３月４日　米国華盛頓府(ワシントン)に住むランメン妻より津田氏の妻(津田梅子の母)に来翰の訳　２丁　230505　古文書

芸能人愛用の通販書簡●明治５年３月４日　米国華盛頓府(ワシントン)に住むランメン妻より津田氏の妻(津田梅子の母)に来翰の訳　２丁　230505　古文書和書

書簡●明治５年３月４日　米国華盛頓府(ワシントン)に住むランメン妻より津田氏の妻(津田梅子の母)に来翰の訳　２丁　230505　古文書_画像1

書簡●明治５年３月４日　米国華盛頓府(ワシントン)に住むランメン妻より津田氏の妻(津田梅子の母)に来翰の訳　２丁　230505　古文書_画像2

この手紙は、津田梅子が明治４年に他の官費留学生とともに岩倉使節団に随行して渡米した時にホームスティしたランマン氏の奥さんが梅子の母宛に送った手紙の翻訳文です。虞列伊氏解剖訓蒙圖　乾坤巻　松村矩明序譯出板　明治五年刻成。

翻訳したのは、父の津田仙であることが津田塾大学に問い合わせて教えて戴きました。中国の遊印検索:印譜和紙朱印存封泥古印社篆刻金石印石鼓文篆印落款古璽支那拓本法書道秦漢印唐本漢籍缶廬鄧石如呉譲之。

また「1872（明5）年3月4日付ランマン夫人より津田初子宛書簡」の翻訳文は、『新聞雑誌』40号（明治５年４月発行）に掲載されていました。支那事変・海軍航空隊奮戦画報・空臨時増刊/海軍省軍事普及部監修/昭和13年/南京上空の殲滅的空中戦/京空襲の懐出/支那事変空爆日記。

オリジナルの書簡を津田仙が翻訳し、当時創刊されたばかりの『新聞雑誌』に掲載されたと伝わっています。豊大万寳古状揃　　鱗形屋孫兵衛板。（残念ながら原文は伝わっていません）ということも教えて戴きました。文化新撰　狂歌百人一首　　六樹園撰　　北尾重政画。ありがとうございました。覺鑁大師　孝養集　上中下巻　　116-11。

この文書は、軍医頭松本順が明治3年10月早稲田の地に開院した蘭疇病院で医者をしていたと思われる原祐民温が明治５年に書き写した医学書と一緒にありました。1894年明聖真経光緒年木刻本検索: 唐本漢籍善本写刻官本筒子頁白棉紙巾廂本殿本聚珍板経折本木版紅印譜支那宋版経古籍。

しかし誰が書いたのか不明です。【推薦！貴重・稀少戦前和書【全頁流麗絵入+説明入】日本歴史畫集合戦国武将軍武者絵浮世絵本天皇武田信玄上杉謙信徳川家康古書籍骨董仏教。

なお原医師は、現在の長野県伊那市のご出身であることが、医師名簿から判りました。（和本）標註十八史略正文　全7冊　渡井量蔵標註　内藤傳右衛門板。

地元では有名人だそうです。1933年熱河風景 82図承徳避暑山荘何應欽黄郛蒋介石支那中華民国軍閥閻錫山馮玉祥国民党生写真古建築総督府汪精衛満州事変。

大変貴重な文書だと思います。1936年漢書唐本漢籍上海大光書局精装本検索: 善本宣紙白棉紙玉扣紙木版木板木刻套印紅印初版殿本聚珍本漢文漢学漢印譜。

多くの方にご覧になって戴き貴重な資料がご研究のお役に立てればそして、故郷に帰る事ができれば大変嬉しいです。趣味の絵科学・飛行機と航空船/白川稔/昭和8年/本書は面白く分り易い最新科學の教科書であるが写真図解による解?を主とし文字は従とした。

サイズは１６．５×２４．４㎝です。磯まくら　冥々　乙人　東北俳壇　俳諧　俳書。

写真にあるスケールは全長17㎝です。新撰彫物画譜　小島勝美画著　彫刻。

状態は経年によるシミヤケがあります。はいかい如是我聞　俳諧　浮簽狂人久藏著　贅亭主人諫圃(夏目成美)校　小林一茶他。

発送は追跡可能なクリックポストを予定しています。新撰　戯子名所圖會（やくしゃめいしょずえ）三巻合本。

官費女子留学生（留学期間は10年）に提示された待遇は「日本政府が旅費・学費・生活費を全額負担した上で、さらに奨学金として毎年800ドル[注 4]を支給する」という破格のものであったが、10年間の留学によって結婚適齢期[注 5]を逃してしまう危惧もあり、官費女子留学生の募集に応じたのは、明治政府から冷遇されていた旧幕府側（幕臣または賊軍）士族の少女5名のみであった[24]。新版　島原軍物語　巻中(上中下巻内)　　寶永元年版。

上田悌子[注 6]（幕臣・上田畯の娘[30][31]、満14歳[24]〉
吉益亮子（幕臣・吉益正雄の娘[31]、満14歳[24]）
山川捨松（会津藩家老・山川浩の妹[31]、満11歳[24]）
永井繁子（幕臣・永井玄栄の養女[24][31]、かつ幕臣・益田孝の実妹[24][31]、満8歳[24]）
津田梅子（幕臣・津田仙の娘[31]、満6歳[24]）

※各人の満年齢は、日本を出国した新暦1871年12月23日現在[24]。善光寺如來三國傳來物語　巻第五（大尾）　江戸日本橋／万屋清兵衛板行。

開拓使は応募した5名全員を官費女子留学生に推挙し、正院にて承認された[20][32]。善悪道中記　初編～六編　一筆戯作。

出発に先立ち、女子留学生5人は士族の女子としては歴史上初めて皇后への拝謁を許され[33]、明治4年11月（旧暦）に他の官費留学生とともに岩倉使節団に随行して渡米した。春興噺萬歳　巻之一・巻之二（全五巻内）。

新暦1871年12月23日（本節は以下新暦で記す）に横浜を出港し、1872年1月15日にサンフランシスコに入港[34]。正二位藤原實陰和歌　春日同詠青柳風静和歌。同年1月31日にサンフランシスコを5両編成の貸切列車で出発し、大陸横断鉄道を経由してワシントンD.C. ヘ向かったが、40年ぶりとされる大雪により日程が遅れた（ソルトレイクシティで18日間待機）[35][36]。林子平私家板　文武兼備大學校之圖　文武兼備大学校之図。2月25日にシカゴに到着、翌日の夜にはワシントンD.C.に向けて出発した[37]。両兎林　中巻　栖鶴編　英一峰画　宝暦九年　稀覯俳書。5人の女子留学生はアメリカに到着後もなかなか洋服を買ってもらえずにいたが、岩倉具視に談判の末シカゴでようやく洋服を買い与えられた[37][注 7]。@1919年何紹基石門頌禮器碑何子貞有正書局唐本漢籍検:碑帖本拓本墨拓原拓碑刻法帖魏碑珂羅版支那法書道篆刻印譜王羲之。シカゴで撮影した、洋装に着替えた5人の記念写真が残されている[39][40]。鳳】明治　古文書　一條氏糸譜　清和天皇　辻新次　家紋　武田菱　まくり　共箱　資料　家譜　族譜　検：中国美術　掛軸　硯　墨。

第二の両親、ランマン夫妻[編集]

新暦1872年2月29日にワシントンD.C.に到着すると、梅子は吉益亮子と共に、ワシントンD.C.近郊のジョージタウンに住むチャールズ・ランマン（英語版）（1819年[41]-1895年[42]）に預けられた[40]。貞観政要全10冊揃いセット(全10巻) 南紀学習館蔵文政6年 /江戸時代漢籍和本。著名な画家・著述家・旅行家であった[注 8]ランマンは、当時、日本弁務使館書記官（Secretary of the Japanese Legation）を務めていた[40][注 9]。曹大家女論語図会　和本/文政12年/1815年/村田嘉言画/加賀屋彌助/女四書/江戸期。ランマン夫人（Mrs. Adeline Lanman[45], 1826年[41]-1914年[42]）は、ジョージタウンの裕福な家庭に生まれ、高等女学校に相当する学校を卒業した女性であった[41][注 10]。古刀銘盡大全　全九巻　　仰木弘邦　寛政四年正月刋。新暦1872年5月1日には駐米少弁務使森有礼の斡旋で、留学生5人はワシントン市内に集められて同じ家に住まわされ、生活に必要な最低限の英語の勉強をさせられた[46]。古今和歌集　上下巻（二〇巻）松會開板　孟春吉日刋／元禄寶永頃刋。同年10月末（新暦）には、上田悌子は体調不良を、吉益亮子は勉強に支障が出るほど目を悪くしたことを理由に帰国した[47]。日蓮上人御傳記　巻2～11巻(大尾)（巻１欠）　延寶九年刋。残った3人が梅子、山川捨松（のちの大山捨松）、永井繁子（のちの瓜生繁子）である。蜀山百首　　太田南畝。この3人は生涯親しくしており、梅子がのちに「女子英学塾」（のちの津田塾大学）を設立する際に2人は助力する（→#女子英学塾を創設）。古人俳諧随筆　　栗浅園。出典：ウィキペディア

詐欺サイトにご注意下さい。絵図（城郭図）神奈川県相模國小田原城歴史資料帳仕立て（レターパックライト発送）。
私が撮影した写真と商品説明をそのまま転用して、私が設定した価格より３０～５０％安くして販売している通販サイトがあります。＠1939年支那全土検索: 支那中華民国軍閥蒋介石江南風景馮玉祥孫文国民党生写真古建築総督府汪精衛軍事地図満州事変蘇州府。

これらは全て詐欺サイトです。集古圖説　本朝軍器考圖式　上下巻（内上巻の下一册欠）。
カード決済や銀行振り込みをしても商品は届きません。＠1915年楚辞集注掃葉山房石印漢文古籍検索: 唐本漢籍支那玉扣善本線装木版刷木刻本筒子頁殿本套印宣紙白棉紙清朝内府。
言わずもがな商品は、私が所有しているからです。和國諸職繪盡　零本　菱川師宣の名品中の名品　職人つくし。